My First Sixteen Years lloyd gretton

sargon press

This is a boy's life that only represents itself as it sees and records its world.
This is the language and assumptions of its time.
That time is now only a remembered figment of the man.

Should you, the reader, believe this is the voice of the patriarchy and the Pakeha ascendancy on the East Coast of the North Island in post‑war New Zealand, you would be right too.


Glossary

Aotearoa
New Zealand
Aroha
Love
Haka
War dance
Hongi
Nose rubbing greetings
Korero
Spoken Maori language
Pakeha
European New Zealander
Pom
British immigrant in New Zealand
Te reo
Maori language